¿Y, ustedes, notan la diferencia entre estas dos imágenes, que son la misma?

Bueno a la izquierda, la portada de El País Semanal del domingo 3 de enero de 2010. Y a la derecha, la misma foto pero en este caso, del reportaje interior (por favor, si gustan, hacer clic en la imagen para ampliar).

¿Si observan bien la imagen de la Izquierda, y luego la del interior, fácilmente notaran algo diferente. ¿No se supone que deberían ser iguales? ¿Por qué la imagen de portada está retocada y la del interior no? ¿Esto puede significar que las revistas retocan las fotografías sin permiso de sus autores?. ¿O talvez es una mancha provocada por defecto de tinta en el material del diario, la revista? ¿Que ustedes creen?